durch die Blume

Etwas durch die Blumen sagen, ist für uns ein Synonym um etwas lieblich oder nett zu sagen. Oft macht es Sinn, Dinge durch die Blumen zu sagen, weil die Wahrheit hart und lieblos sein kann. Doch kann durch die Blumen Unwesentliches übermässig in den Vordergrund rücken.